The Gospel of Mark offers Greek translations for a variety of Aramaic words. What does this tell us about Mark's intended audience? Many scholars claim that Mark's translations demonstrate that his audience was not familiar with Aramaic. However, if we look closely at how both Mark and Matthew handle the…